«Аз и Я» — 50 лет. В Алматы презентовали новое издание книги Олжаса Сулейменова

27 мая в Алматы в Университете Narxoz прошла VII Международная конференция «Рождение тюркославистики», приуроченная к 50-летию выхода в свет книги Олжаса Сулейменова «Аз и Я» — произведения, ставшего вехой в интеллектуальной истории XX века.

Конференция собрала более 30 известных ученых, писателей, филологов и культурных деятелей из Казахстана, России, Азербайджана, Франции, Турции, Китая, Израиля, США и Таджикистана. Среди выступавших — поэт, номинант Нобелевской премии Тимур Зульфикаров, филолог Катрин Пужоль (INALCO, Франция), композитор Игорь Мациевский, автор симфонии-концерта «Аз и Я», академик Владимир Филлипов, директор Центра «Ататюрк» Низами Джафаров, а также представители ЮНЕСКО, ТЮРКСОЙ, российских и азербайджанских университетов.

Кульминацией конференции стала презентация нового издания книги «Аз и Я», выпущенного при поддержке Фонда Булата Утемуратова, а также архивного сборника 1970–80-х годов и юбилейного выпуска журнала «Простор», посвященного этому произведению.

В рамках мероприятия состоялось вручение Международной премии имени Олжаса Сулейменова в области публицистики — в знак признания вклада в развитие гуманитарной мысли и межкультурного диалога.

Впервые изданная в 1975 году, книга «Аз и Я» стала смелым научно-поэтическим экспериментом. Олжас Сулейменов выдвинул гипотезу о тюркской этимологии шумерских слов и предложил новую методологию — «археологию знака», тем самым заложив основу новой дисциплины — тюркославистики.

На открытии и в заключительном слове сам автор подчеркнул историческое значение проекта:

««Аз и Я» — мой диалог с молчанием веков, попытка прочесть знаки, оставленные предками в тканях смыслов. Сегодня, спустя 50 лет, книга продолжает звучать, потому что это не о прошлом — это о языке времени, о слове, которое соединяет судьбы», — отметил Олжас Сулейменов.

Тематика выступлений охватила широкий спектр тем — от истории цензуры книги в 1970-х до философии знака и музыкального воплощения «Аз и Я». Участники говорили о книге как о маркере эпохи, в которой литература стала способом переосмысления истории, идентичности и языка.

В заключении конференции была принята резолюция, подчеркивающая необходимость сохранить исследовательский и гуманитарный фокус, заложенный в «Аз и Я» для следующих поколений.